Ogni settimana sentiamo persone che hanno un caminetto che amano ma che non accendono più. Una cornice vittoriana in ghisa, un piccolo caminetto edoardiano in una camera da letto, una stufa a legna diventata un pezzo d’arredo. Ecco alcune delle case in cui i nostri clienti hanno ridato vita a quei caminetti con vere fiamme grazie al bioetanolo, cosa hanno scelto e cosa hanno imparato lungo il percorso.
Trova il tuo caminetto
Un caminetto vittoriano o edoardiano che ha mantenuto la sua griglia
“Ho un caminetto vittoriano e una griglia, potrò usare questo inserto a bioetanolo?”
È una delle domande che riceviamo più spesso dai clienti, e la risposta è sì. Il cliente ha mantenuto la griglia originale in ghisa e ha posizionato all’interno un sottile bruciatore manuale ScandiFlames, dove prima c’erano i carboni. Una manciata di ceppi decorativi intorno al bruciatore nasconde il bruciatore in acciaio, così dal divano sembra semplicemente un fuoco che arde nella griglia.

L’idea che rende possibile tutto questo: il bruciatore si trova all’interno della griglia quando c’è spazio, e il caminetto originale resta esattamente com’era.

| Foto | Prodotto | L × P × A (cm) | Buono a sapersi |
|---|---|---|---|
![]() |
ScandiFlames Deluxe Bio Bruciatore 1,0 L | 28,5 × 10,5 × 6,5 |
La nostra scelta La nostra prima scelta per caminetti vittoriani ed edoardiani. Profondo solo 10,5 cm, quindi si adatta anche a una griglia poco profonda. |
![]() |
ScandiFlames Bruciatore Deluxe 1 L 24 cm | 24 × 15,5 × 6 | Compatto e basso |
![]() |
ScandiFlames Bruciatore Premium 1,3 L 24 cm | 24 × 15,5 × 7 | Stessa base, leggermente più alto |
![]() |
ScandiFlames Bruciatore Premium 1,5 Litri | 26 × 15,5 × 7,4 | Per una griglia leggermente più ampia |
La nostra cliente Georgina Raine ha fatto lo stesso con il suo caminetto vittoriano. Ha posizionato un bruciatore a bioetanolo nel caminetto, lo ha riempito e acceso, e ha filmato tutto il processo.
Un focolare aperto più ampio
Non tutti i vecchi caminetti sono piccoli. In un'apertura più ampia in mattoni o pietra, una griglia per caminetto ScandiFlames autoportante riempie lo spazio e viene fornita con i propri ceppi, così sembra un fuoco già pronto non appena viene posizionata.
| Foto | Prodotto | L × P × A (cm) | Buono a sapersi |
|---|---|---|---|
![]() |
ScandiFlames Griglia Caminetto M (40 cm) | 44 × 35 × 13,9 | Fornito con ceppi |
![]() |
ScandiFlames Griglia Caminetto L (60 cm) | 61 × 35 × 20 | Fornito con ceppi ceramici |
![]() |
ScandiFlames Kingston griglia caminetto | 46 × 32 × 29 | Griglia autoportante |
![]() |
Pacchetto Inserto Caminetto Bioetanolo 50 cm | 50 × 20 × 10 | Pacchetto con ceppi, fibre luminose e 12 L di bioetanolo |

La stufa a legna che è diventata cornice per le fiamme
Molti dei nostri clienti tengono la vecchia stufa a legna perché piace loro l’aspetto, anche se hanno smesso di trasportare legna e pulire il vetro. Questo cliente ha inserito un bruciatore nella stufa e lo ha decorato con ceppi ceramici.

Il bioetanolo ha bisogno di ossigeno, quindi la questione della porta si è posta subito. Con la canna fumaria aperta, la porta della stufa può restare chiusa. Se la canna fumaria è stata chiusa, la porta va rimossa o lasciata aperta mentre la fiamma arde.
| Foto | Prodotto | L × P × A (cm) | Buono a sapersi |
|---|---|---|---|
![]() |
ScandiFlames Inserto Caminetto Bioetanolo 30,5 cm | 30,5 × 20 × 10,3 | Per stufe più piccole |
![]() |
ScandiFlames Inserto Bruciatore Bioetanolo 37 cm | 37 × 19,5 × 10 | Per stufe di medie dimensioni |
![]() |
ScandiFlames Bruciatore Premium 1,5 Litri | 26 × 15,5 × 7,4 | Basso, adatto a una porta stretta |
![]() |
Cestello per Fuoco a Bioetanolo con Frontale in Acciaio Curvato | 44,5 × 20 × 15 | Frontale in acciaio curvato che nasconde il bruciatore |
Misura due volte
Misura l’apertura della porta e anche l’interno della stufa prima di scegliere. Il bruciatore deve passare attraverso la porta, non solo entrare nella stufa.
Una canna fumaria non più in uso
“Ho una canna fumaria che non uso. È possibile creare un condotto in modo che le particelle vengano espulse attraverso di essa?”
Il pensiero del cliente era naturale: c’è una canna fumaria, quindi perché non usarla? Un bruciatore a bioetanolo non ha bisogno di canna fumaria o condotto, ed è proprio per questo che funziona nei caminetti dove la canna fumaria è chiusa o non più utilizzata. Il caminetto diventa semplicemente la cornice della fiamma.
| Foto | Prodotto | L × P × A (cm) | Buono a sapersi |
|---|---|---|---|
![]() |
ScandiFlames Superior Bruciatore 2,5 L Inserto 45 cm | 45 × 16 × 8 | 2,5 L, nero |
![]() |
ScandiFlames Superior Bruciatore 3,5 L Inserto 60 cm | 60 × 16 × 8 | 3,5 L, nero |
![]() |
ScandiFlames Griglia Caminetto XL (80 cm) | 76 × 35 × 13,9 | Fornito con ceppi |
![]() |
ScandiFlames Superior Bruciatore 4 L Insert 80 cm | 80 × 16 × 8 | 4 L, nero, per le aperture più ampie |

Spegnere la fiamma
Un cliente ha scritto che le fiamme continuavano a propagarsi lungo i lati anche se la piastra era chiusa. Questo succede quando il bruciatore è stato riempito eccessivamente o il combustibile è stato versato: il bioetanolo in eccesso rimane sulla superficie superiore del bruciatore o intorno all’apertura, fuori dall’area coperta dal coperchio, quindi continua a bruciare anche dopo la chiusura.
Per evitarlo, riempi solo fino al livello massimo indicato e pulisci eventuali fuoriuscite di combustibile prima di accendere il bruciatore. Ogni bruciatore è dotato di uno strumento per il coperchio: fai scorrere il coperchio completamente sopra l’apertura con un solo movimento e la fiamma si spegne. Assicurati che nessuna decorazione ostacoli la chiusura completa del coperchio. La guida allo spegnimento lo mostra in un breve video.
Cosa ti direbbero i nostri clienti
- Camino d’epoca di piccole dimensioni? Scegli un bruciatore manuale invece di una griglia per il fuoco, e decoralo con decorazioni.
- Lascia 100 cm liberi sopra il bruciatore rispetto a qualsiasi elemento non ignifugo, come una mensola in legno. Il camino stesso è già ignifugo.
- Verifica la compatibilità prima del primo riempimento. Un bruciatore che ha già contenuto bioetanolo non può essere restituito. Consulta la nostra politica di reso.
Prima di scegliere: cosa misurare
- Larghezza, profondità e altezza dell'apertura o del cestello per il fuoco
- Per un camino a legna: l'apertura della porta e anche l'interno
- La distanza dal bruciatore fino alla mensola del camino (100 cm da qualsiasi cosa non ignifuga)
Pronto a fare lo stesso a casa? La nostra guida passo-passo alla conversione ti accompagna nel processo, e la sezione su dimensioni della stanza e del bruciatore ti aiuta nella scelta.
Vuoi che ti suggeriamo un Bruciatore per il tuo camino?
Inviaci una foto e le misure della tua apertura, oppure visita i nostri showroom.
Chiedi a un esperto
















